Italiano
English
Deutsch
Русский
Беларуская мова
Українська
L’Hotel Residence Ristorante Due Mari est situé le long du parcours pittoresque de la Ciclovia dei Parchi della Calabria. Sur le parcours de la piste cyclable, Tiriolo est le point d’arrivée pour ceux qui partent de Villaggio Mancuso et le point de départ pour ceux qui se dirigent vers Girifalco.
Villaggio Mancuso-Tiriolo
En partant de Villaggio Mancuso, le parcours de la piste cyclable descend agréablement entre les pins larici. Après un court tronçon en montée, la route descend rapidement jusqu’à se rapprocher des portes d’Albi, où le paysage s’ouvre sur des collines cultivées parsemées d’oliviers, avec la mer Ionienne visible au loin.
En continuant, le parcours affronte quelques lacets en descente avant de remonter vers le centre historique de Taverna, situé à 521 mètres d’altitude. Ce village est connu pour sa riche histoire et pour être le lieu de naissance de Mattia Preti, l’un des plus célèbres peintres du XVIIe siècle, dont les œuvres ornent les églises locales et le Musée Civique.
La piste cyclable continue à monter en direction de Sorbo San Basile, un pittoresque village situé à 620 mètres d’altitude, avant de grimper jusqu’à Maranise et de frôler l’agglomération de Fossato Serralta, située à 720 mètres. Le parcours atteint son point culminant au col près de la Casa Cantoniera Cafarda, à 890 mètres, offrant des vues spectaculaires sur les vallées environnantes.
À partir de ce point, le parcours descend progressivement jusqu’à Gimigliano, situé à 525 mètres, en traversant de légers montées et descentes. Après avoir franchi le viaduc sur le fleuve Corace, la piste cyclable reprend son ascension vers Tiriolo, surnommé le « village des deux mers ». Par temps clair, depuis Tiriolo, il est possible d’admirer les îles Éoliennes. Le centre historique de Tiriolo est réputé pour ses musées et ses charmantes boutiques artisanales.
Tiriolo-Girifalco
Le parcours commence à Tiriolo avec une longue descente à travers des paysages vallonnés caractérisés par des châtaigniers, des chênes et des oliviers, accompagnés d’eucalyptus et de figuiers de barbarie. Au kilomètre 6,4, on atteint le village de Settingiano (à 170 mètres d’altitude) et on continue en descente vers la Gola et la Sella di Marcellinara, le point le plus étroit de la péninsule italienne, où la mer Ionienne et la mer Tyrrhénienne sont séparées par seulement 30 kilomètres.
À partir de ce point, le parcours de la Ciclovia se dirige vers Sarrottino et Martelletto, avant d’affronter une montée exigeante et ensoleillée menant à Caraffa di Catanzaro (358 mètres d’altitude), avec des pentes atteignant 11% et offrant de vastes panoramas sur la Vallée du Corace.
En arrivant à Caraffa au kilomètre 19,8, un village d’origine arbëreshë fondé au XVe siècle, la Ciclovia continue en légère descente vers Girifalco, en traversant une zone riche en exploitations agricoles et champs cultivés.
Au kilomètre 27,7, le parcours recommence à monter avec des pentes allant jusqu’à 8%, passant à travers des oliveraies qui conduisent à Girifalco (à 446 mètres d’altitude), atteint peu après au kilomètre 31. Ce village, situé sur les pentes du Mont Covello et aux portes du Parc des Serre, a des origines médiévales et abrite la célèbre « Fontana del diavolo ».
Kit de Réparation de Vélo
Conscients des besoins des passionnés de cyclisme qui entreprennent de longs voyages pour découvrir notre magnifique région, nous accordons une attention particulière à ces invités spéciaux.
Pour soutenir au mieux les cyclistes durant leur voyage, notre établissement propose un service de réparation de vélos, avec tout l’équipement nécessaire pour résoudre tout problème technique pouvant survenir pendant le trajet.
